суреси Shuara аят 218 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ﴾
[ الشعراء: 218]
Ол сені намазда тұрғанында көріп тұрады
суреси Ash-Shuara in KazakhOl, seni tike türğan sätte, körip turadı
Құранның қазақша аудармасы
Ол, сені тіке түрған сәтте, көріп тұрады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Кто зрит тебя, стоящего (в молитве),
Толкование избранного Корана (muntahab)
который видит тебя, когда ты встаёшь на молитву (и на дополнительную молитву) и когда творишь добрые деяния.
English - Sahih International
Who sees you when you arise
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһ ризық-несібеде біріңді біріңнен артық етті. Бірақ ризықта артықшылық берілгендер
- Оларға алдыңғыларға істеп тапқандарының жамандықтары тиді. Бұлардың ішіндегі әділетсіздерге де
- Дінде мәжбүрлеу жоқ. Ақиқатында, туралық адасудан ажыратылып, айқындалды. Ал кім
- Сендер жаудың құрма ағашынан кессеңдер де, не оларды өз тамырларында
- Оларға Бізден ақиқат келген кезде, олар: «бұл анық сиқыр», деді
- Әрі қолын шығарғанда ол қарап тұрғандарға аппақ нұрлы болды
- Сонда олар жәннаттағылар : «Барлық мақтаулар бізге берген уәдесін шындыққа
- Раббым, мені, ата-анамды, үйіме иманды болып кіргендерді және иманды ерлер
- Олар өздеріне кенеттен, сезбеген күйлерінде келетін Сағаттан Қайта тірілу күнінен
- Оны сенімді Рух Жәбірейіл түсірді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.