суреси Shuara аят 218 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ﴾
[ الشعراء: 218]
Ол сені намазда тұрғанында көріп тұрады
суреси Ash-Shuara in KazakhOl, seni tike türğan sätte, körip turadı
Құранның қазақша аудармасы
Ол, сені тіке түрған сәтте, көріп тұрады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Кто зрит тебя, стоящего (в молитве),
Толкование избранного Корана (muntahab)
который видит тебя, когда ты встаёшь на молитву (и на дополнительную молитву) и когда творишь добрые деяния.
English - Sahih International
Who sees you when you arise
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Шын мәнінде, бұл Құран саған және сенің қауымыңа еске салу.
- уәж-кешіру ретінде, не ескерту ретінде
- Мұрсат қай күнге дейін берілген еді
- Сендерден қорыққан соң қашып кеттім. Кейін Раббым маған үкім берді
- Кейін, тіпті олай емес! Олар әлі-ақ біледі
- әрі Жахимда (Тозақ) жану
- Олардың айтып жатқандарынан сенің көкірегіңнің сығылатынын білеміз
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Кім адасуда болса, әр-Рахман оларға оны адасуларын
- оған ол жақта періштелер бағынатын, сенімді
- Айт: «Аллаһтың бұған тыйым салғанына куәлік беретін куәларыңды әкеліңдер», деп.
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.