Өзіңе уахи етілгенді ұстан! Ақиқатында, сен тура жолдасың (43:43)

﴿فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ الزخرف: 43]

Өзіңе уахи етілгенді ұстан! Ақиқатында, сен тура жолдасың

суреси Az-Zukhruf in Kazakh

(Muxammed Ğ.S.) sen sonday öziñe waxï etilgen Quranğa jabıs. Sen şın mäninde twra joldasıñ

---

Құранның қазақша аудармасы

(1,Мұхаммед Ғ.С.) сен сондай өзіңе уахи етілген Құранға жабыс. Сен шын мәнінде тура жолдасың

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

(А потому уверенно) держись того, Что в Откровении тебе открыто, - Ведь ты - на праведной стезе.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Поскольку их непременно постигнет мучительное наказание - при твоей жизни или после твоей смерти, - придерживайся же стойко Корана, который Мы тебе внушили и всегда руководствуйся им во всех твоих делах! Ведь ты на прямом пути истины!

---

English - Sahih International

So adhere to that which is revealed to you. Indeed, you are on a straight path.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu