Негізінде, олардың әрбірі өзіне ашық жазбалардың берілуін қалайды (74:52)

﴿بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً﴾
[ المدثر: 52]

Негізінде, олардың әрбірі өзіне ашық жазбалардың берілуін қалайды

суреси Al-Muddaththir in Kazakh

Joq, olardan ärbirewi özine bir aşıq nusqa berilwin qalaydı

---

Құранның қазақша аудармасы

Жоқ, олардан әрбіреуі өзіне бір ашық нұсқа берілуін қалайды

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Поистине, любой из них хотел бы, Чтобы (Аллах) лишь одному ему послал Развернутые свитки Откровений.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Да! Ведь каждый из них хочет получить с неба ясные развёрнутые свитки, доказывающие истинность посланника - да благословит его Аллах и приветствует!

---

English - Sahih International

Rather, every person among them desires that he would be given scriptures spread about.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu