суреси Anbiya аят 23 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ﴾
[ الأنبياء: 23]
Ол Аллаһ не істегенінен сұралмайды. Ал, олар жаратылғандар сұралады
суреси Al-Anbiya in KazakhOl, istegenderinen suralmaydı da olar suraladı
Құранның қазақша аудармасы
Ол, істегендерінен сұралмайды да олар сұралады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
С Него не спросится за то, что Он вершит, - К ним же предъявят (строгий) спрос.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Аллаха - хвала Ему Всевышнему! - не спрашивают о том, что Он вершит, ибо Он один - Владыка Всевышний, которому принадлежит всё величие. Он - Всеведущий и Мудрый. Он никогда не ошибается, а их (многобожников) призовут к расчёту и ответу за то, что они грешили из-за своей слабости и невежества и из- за подчинения своим прихотям и страстям.
English - Sahih International
He is not questioned about what He does, but they will be questioned.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Міне, солар Раббысының аят-белгілеріне әрі Оған кездесетініне күпірлік еткендер сенбегендер
- Кім Аллаһпен бірге құдай екендігі жайында, өзінде ешбір дәлелі болмаған
- Біз Кітап бергендерден оны лайықты түрде оқығандар, оған сенеді. Ал,
- Фиръауннан. Анығында, ол өзін жоғары санап, менменсіген әрі шектен шығушылардан
- Міне, солар өздерінің Раббысынан болған тура жолдағылар әрі солар мұратына
- Содан кейін ол бір жолға түсіп
- Шын мәнінде, біз білмейміз, жер бетіндегілерге жамандық көзделді ме әлде
- Біз сендерді болмашы бір сұйықтан жаратпадық па
- Ол: «Әрине, мен сендердің істеріңнен жиіркенемін
- Бұл сендерге, Аллаһтың аят-белгілерін мазақ етіп күлгендіктерің әрі бұл өмірдің
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

