Ақиқат орнап, олардың істегендерінің өтірігі ашылды (7:118)

﴿فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأعراف: 118]

Ақиқат орнап, олардың істегендерінің өтірігі ашылды

суреси Al-Araf in Kazakh

Sonda şındıq ortağa qoyılıp, olardıñ istegenderi bosqa ketti

---

Құранның қазақша аудармасы

Сонда шындық ортаға қойылып, олардың істегендері босқа кетті

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И проявилась истина сполна, И ложь того, что сделали они, открылась.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Так проявилась истина, и доказана правда Мусы, и лживым оказалось то, что делали колдуны.

---

English - Sahih International

So the truth was established, and abolished was what they were doing.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu