суреси An Naba аят 24 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا﴾
[ النبأ: 24]
Ол жерде олар салқындықты да, су сын да татпайды
суреси An-Naba in KazakhOlar onda salqındamaydı da swsın tatpaydı
Құранның қазақша аудармасы
Олар онда салқындамайды да сусын татпайды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И не вкушать им там ни влаги, ни прохлады, "Падите ниц в молитве (перед Богом)!", Они не внемлют.
Толкование избранного Корана (muntahab)
В аду им не будет ни прохладного ветра, который мог бы облегчить им жару, ни питья, которое утолило бы их жажду.
English - Sahih International
They will not taste therein [any] coolness or drink
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһ оларды неге азаптамасын, олар әл-Харам мешітінен оған жақын құлшылық
- ал қылмыскерлерді қатты шөлдеген халдерінде Жаһаннамға айдаймыз
- және адамдардың заттарын кемітіп бермеңдер әрі бұзу-бүлдірушілік жасап, жер бетіне
- Сондай-ақ Мәдиян еліне бауырлары Шұғайыпты жібердік . Ол: «Әй, елім!
- Әрі олар: «Егер шын сөзді болсаңдар, бұл үкім шешім қашан
- Қашан көз қатты үрейленіп көруден қалғанда
- Олардың артынан Жаһаннам бар. Оларға істеп тапқандары да, Аллаһтан өзге
- Олар өздерінің негізсіз пайымдаулары бойынша: «Мына малдар мен мына егінді
- Оқы! Әрі сенің Раббың аса Жомарт
- Содан кейін Біз елшілерімізді және иманға келгендерді құтқарамыз. Осылай, имандыларды
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.