суреси An Naba аят 24 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا﴾
[ النبأ: 24]
Ол жерде олар салқындықты да, су сын да татпайды
суреси An-Naba in KazakhOlar onda salqındamaydı da swsın tatpaydı
Құранның қазақша аудармасы
Олар онда салқындамайды да сусын татпайды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И не вкушать им там ни влаги, ни прохлады, "Падите ниц в молитве (перед Богом)!", Они не внемлют.
Толкование избранного Корана (muntahab)
В аду им не будет ни прохладного ветра, который мог бы облегчить им жару, ни питья, которое утолило бы их жажду.
English - Sahih International
They will not taste therein [any] coolness or drink
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Кітап берілген қауымның бір тобы сендерді адастыруды қалады. Алайда, олар
- Біз қаншама елді мекенді жойып жібердік. Оларға азабымыз түн ішінде
- Ей, Мұхаммед! Раббыңның адтықтармен не істегенін көрмедің бе
- Әрі олар: «Ей, Раббымыз! Бізге тиісті үлесімізді азабымызды Есеп күнінен
- Аллаһтан өзге саған пайда да, зиян да келтіре алмайтын нәрсеге
- Ол күні жүректер тітірейді
- Өздеріңнің Раббыңның кешіріміне және Аллаһ пен Оның елшілеріне сенгендер үшін
- Ақиқатында, сондай күпірлік етушілерге иманға келмегендерге және Аллаһтың жолынан тосушыларға
- Әлде сендерде анық дәлел бар ма
- Ол аспандарды тіреусіз жаратты, оны тіреуді егер болғанда көретін едіңдер
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.