суреси An Naba аят 24 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا﴾
[ النبأ: 24]
Ол жерде олар салқындықты да, су сын да татпайды
суреси An-Naba in KazakhOlar onda salqındamaydı da swsın tatpaydı
Құранның қазақша аудармасы
Олар онда салқындамайды да сусын татпайды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И не вкушать им там ни влаги, ни прохлады, "Падите ниц в молитве (перед Богом)!", Они не внемлют.
Толкование избранного Корана (muntahab)
В аду им не будет ни прохладного ветра, который мог бы облегчить им жару, ни питья, которое утолило бы их жажду.
English - Sahih International
They will not taste therein [any] coolness or drink
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Кейін ол онда өлмейді де, өмір де сүрмейді
- Ей, иманға келгендер! Аллаһқа шын ықыласпен, істеген күнәләріңе шынайы өкініп,
- Сонда өзі қарап, оны Жахимның ортасында көреді
- Содан кейін сендер Қайта тірілу күні қайта тірілесіңдер
- Ол әрбір нәрсені өте жақсы кемел де кемшіліксіз етіп жаратты.
- «Мен сендердің ең жоғарғы иелеріңмін», деп
- Ей, Мұхаммед! Біз сенен бұрын да адамдардың ешқайсысына мәңгілікті мәңгі
- Содан кейін ол жақындап, төмендеді
- Кім жақсы амалымен келсе, оған одан қайырлысы беріледі әрі олар
- Бізді тура жолымызбен жүргізген Аллаһқа, біз ісімізді қалайша сеніп тапсырмаймыз
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.