суреси Insan аят 25 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾
[ الإنسان: 25]
Әрі таңертең және кешке Раббыңның есімін есіңе ал
суреси Al-Insan in KazakhErteli-keş Rabbıñnıñ atın zikir et
Құранның қазақша аудармасы
Ертелі-кеш Раббыңның атын зікір ет
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И поминай Владыку твоего И по утрам, и в час вечерний.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Постоянно поминай имя твоего Господа, совершая утреннюю молитву на заре, полуденную и послеполуденную молитвы,
English - Sahih International
And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі Раббың қалағанын жаратады және таңдайды. Оларда таңдау жоқ. Аллаһ
- Оған: «Жәннатқа кір»,- делінді. Ол: «Егер елім білгенде еді
- Сонда оған екі әйелдің бірі ұялған халде келіп: «Бізге қойларды
- Енді Аллаһ сендерге жеңілдік жасады, өйткені сендерде әлсіздік бар екені
- Біз Оларға сендерге бермеген күш-қуат мүмкіншілік бердік әрі оларға естуді,
- Соқырға күнә емес және ақсаққа да күнә емес әрі ауруға
- Аллаһқа қатысты өтірікті құрастырғаннан жала жапқаннан немесе Оның аяттарын өтірік
- Оларға дүниеде аз ғана уақытша пайдалану бар. Әрі ақиретте оларға
- Ол Раббысына сау жүрекпен келді
- Әрі жазғырушы жанмен ант етемін
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.