Сол күні Оның азабындай, ешкім де азаптай алмайды

суреси Fajr аят 25 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Fajr аят 25 in arabic text(The Break of Day).

аят 25 from суреси Al-Fajr

﴿فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ﴾
[ الفجر: 25]

Сол күні Оның азабындай, ешкім де азаптай алмайды

суреси Al-Fajr in Kazakh

Sonda,sol küni eşkim Allanıñ istegen azabın istey almaydı

Құранның қазақша аудармасы

Сонда,сол күні ешкім Алланың істеген азабын істей алмайды

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

В тот День Никто другой не сможет наказать таким (страданьем),

Толкование избранного Корана (muntahab)

В тот День, когда произойдут эти события, никто не накажет так мучительно, как накажет Аллах,

English - Sahih International

So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 25 from Fajr

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah