Ол Жахим тозағының түбінен өсетін бір ағаш (37:64)

﴿إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 64]

Ол Жахим тозағының түбінен өсетін бір ағаш

суреси As-Saaffat in Kazakh

Ras ol, tozaqtıñ tübinde şığatın bir ağaş

---

Құранның қазақша аудармасы

Рас ол, тозақтың түбінде шығатын бір ағаш

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ведь это - древо, что корнями в Ад уходит.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Это дерево растёт в аду и питается огнём, из которого оно было сотворено.

---

English - Sahih International

Indeed, it is a tree issuing from the bottom of the Hellfire,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu