суреси Raad аят 20 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَلَا يَنقُضُونَ الْمِيثَاقَ﴾
[ الرعد: 20]
Солар Аллаһпен болған уәделерін орындайтын әрі келісімдерін бұзбайтындар
суреси Ar-Rad in KazakhOlar, sonday Allanıñ wädesin orındağandar äri sertterin buzbağandar
Құранның қазақша аудармасы
Олар, сондай Алланың уәдесін орындағандар әрі серттерін бұзбағандар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Те, кто в Завете Богу верен И обещания не нарушает;
Толкование избранного Корана (muntahab)
Те, которые постигают истину, выполняют завет Аллаха Всевышнего, потому что Аллах способствует им в этом, и они дали обет Аллаху. Они не нарушают обещания, которые дали людям и поклялись Аллахом выполнить их. Они не нарушают обет - верить в Аллаха Единого, - данный ими Аллаху, в соответствии со своей здоровой изначальной природой. Они по воле Аллаха осознали истину, стали верующими и останутся таковыми, если не впадут в заблуждение относительно их веры.
English - Sahih International
Those who fulfill the covenant of Allah and do not break the contract,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі күдіксіз, Раббымыздың ұлылығы өте жоғары. Ол Өзіне жұбай да,
- Өздерінің Раббысына таңертең әрі кешке Оның дидарын разылығын қалап, тілек
- Ал, иманға келген және ізгі амал жасаған әрі Мұхаммедке түсірілгенге
- Әрі ол күні кейбір жүздер түнеріп
- Әрі Біз оларға тастан жаңбыр жаудырдық. Қылмыскерлердің соңы немен біткеніне
- Әрі сығылушылардан бұлттардан мол су түсірдік
- Анығында, сені жеккөрушінің, өзінің соңы кесілген
- оны Аллаһтан өзге қайтарушы жоқ
- және биік көтерілген шатырмен
- Ақиқатында, Біз оларды мәңгілік мекенді ақиретті еске алумен тазарттық
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Raad with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Raad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Raad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.