Мына хатымды апарып, оларға таста. Кейін бір шетте тұрып, олардың не жауап (27:28)

﴿اذْهَب بِّكِتَابِي هَٰذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَانظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ﴾
[ النمل: 28]

Мына хатымды апарып, оларға таста. Кейін бір шетте тұрып, олардың не жауап қайтаратынын байқа»,- деді

суреси An-Naml in Kazakh

Mına xatımdı alıp barıp; onı olarğa tasta da burılıp turıp küt. Ne jawap qaytarar eken

---

Құранның қазақша аудармасы

Мына хатымды алып барып; оны оларға таста да бұрылып тұрып күт. Не жауап қайтарар екен

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ступай с моим письмом и им доставь его, Потом от них назад подайся (И дай им время поразмыслить), Чтоб посмотреть, как на него они ответят.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Ступай с моим посланием и передай его ей и её народу. Затем отойди от них и спрячься недалеко, и посмотри, что они ответят".

---

English - Sahih International

Take this letter of mine and deliver it to them. Then leave them and see what [answer] they will return."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu