Сондай, өздері жанатын Жаһаннамға (Тозаққа)? Ол неткен жаман орын (14:29)

﴿جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا ۖ وَبِئْسَ الْقَرَارُ﴾
[ إبراهيم: 29]

Сондай, өздері жанатын Жаһаннамға (Тозаққа)? Ол неткен жаман орын

суреси Ibrahim in Kazakh

Olardıñ jurtı jahannam nendey jaman orın

---

Құранның қазақша аудармасы

Олардың жұрты жаһаннам нендей жаман орын

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

В Огонь, где им гореть? И это - мерзкая обитель!

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

в геенну, где они будут мучаться от огня. Скверно это жилище!

---

English - Sahih International

[It is] Hell, which they will [enter to] burn, and wretched is the settlement.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu