суреси Sajdah аят 30 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ﴾
[ السجدة: 30]
Енді олардан теріс бұрыл және күт. Өйткені олар да күтуде
суреси As-Sajdah in KazakhEndi olardan bet bur da küt! Rasında olar da toswda
Құранның қазақша аудармасы
Енді олардан бет бұр да күт! Расында олар да тосуда
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Так отвернись от них и жди, - Ведь они тоже ждут!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Если же этот смех над твоей верой (о Мухаммад!) - их привычка, то отвернись от них и жди, что их постигнет поражение и обещанное наказание от Аллаха. Ведь и они тоже ждут победы над вами.
English - Sahih International
So turn away from them and wait. Indeed, they are waiting.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Егер сиқыршылар жеңетін болса, біз соларға еретін шығармыз», делінді
- Аллаһ айтты: «Ей, Адам! Сен және жұбайың Жәннатта орналасыңдар. Қалаған
- Айт: «Мен сендерден бір ақы сұрамаймын, ол ақы өздеріңе. Менің
- Оларға қайтып бар. Біз олар қарсы тұра алмайтын әскермен барамыз
- Одан тақуалық еткендер Аллаһтың жазасынанқорқып, сақтанғандар ғана алыстатылады
- Олар мұнафиқтар сендерді разы қылу үшін Аллаһпен ант ішеді. Егер
- Әрі Исмаъил, Идрис және Зүлкифлге де. Олардың әрбірі сабыр етушілерден
- Мұса Оларға: «Тастайтын нәрселеріңді тастаңдар», деді
- Әрі шектен шыққан және Раббысының аяттарына сенбегендердің де қайтарым жазасын
- Аллаһ Пайғамбарды және қиындық сағатында оған еріп шыққан мұһажирлер мен
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.