суреси Qalam аят 30 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ﴾
[ القلم: 30]
Сонда олар бірін-бірі жазғырып
суреси Al-Qalam in KazakhSonda olar, bir-birine qarsı kinälastı
Құранның қазақша аудармасы
Сонда олар, бір-біріне қарсы кінәласты
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И стали упрекать они друг друга,
Толкование избранного Корана (muntahab)
И стали они упрекать друг друга,
English - Sahih International
Then they approached one another, blaming each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһ сендерге жеңілдетуді қалайды. Ал адам баласы әлсіз етіп жаратылған
- Кезінде ол бір от көргенде, үй ішіне: «тұра тұрындар. Мен
- Олар: «Жоқ. Біз аталарымыздың құлшылықтарын осылай жасайтынын көрдік», -деді
- Біз одан ол мекеннен ақылын істетіп ұғынатын адамдар үшін анық
- Оған қайта тірілуге сенбей, көңілқұмарлығына ергендер, сені одан қайтармасын. Онда
- Біз оның еліне одан кейін аспаннан ешқандай әскер түсірмедік және
- Әрі адамдарға: «Сендер жиналып болдыңдар ма
- Мұһажирлер мен ансарлардың ішінен алғашқы озық болғандардан және оларға жақсылықпен
- Ал, оны Есеп күнін жақыннан көрген кезде, күпірлік еткендердің Есеп
- Жер бетінде өздерін, құқығы болмаса да жоғары санағандарды белгілерімнен теріс
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.