суреси Hijr аят 31 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ أَن يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ﴾
[ الحجر: 31]
Тек Ібіліс қана сәжде етушілермен бірге болудан бас тартты
суреси Al-Hijr in KazakhBiraq, Ibilis säjde qılwşılarmen birge bolwdan bas tarttı
Құранның қазақша аудармасы
Бірақ, Ібіліс сәжде қылушылармен бірге болудан бас тартты
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Кроме (надменного) Иблиса, Кто отказался быть средь тех, Кто (по Господней Воле) поклонился.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Но Иблис превознёсся и отказался присоединиться к ангелам, повиновавшимся повелению Аллаха.
English - Sahih International
Except Iblees, he refused to be with those who prostrated.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Кезінде жас жігіттер үңгірді паналап: «Раббымыз! Бізге Өзіңнен мейірім нәсіп
- Араларыңнан біреуіңе өлім келген кезде, артында бір қайыр мал-мүлік қалдырса,
- әрі таулар түтілген жүндей болады
- Ақиқатында Біз аманатты аспандарға, жерге және тауларға ұсындық, сонда олар
- Фиръауннан. Анығында, ол өзін жоғары санап, менменсіген әрі шектен шығушылардан
- Ақиқатында, айлардың саны Аллаһта он екі. Аллаһтың кітабында, Ол аспандар
- Олар Раббысының әміріне бағынбай, менмендік танытты. Сонда қарап тұрған күйлерінде
- Ей, сондай күпірлік еткендер иманды теріске шығарғандар ! Бүгін ақталып,
- Аспандардың және жердің кілттері Оның иелігінде. Ол қалағанына ризықты кеңітеді
- Бір сүре түсірілген кезде, олар біріне-бірі қарап: «Сендерді біреу көріп
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

