суреси Tur аят 31 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُتَرَبِّصِينَ﴾
[ الطور: 31]
Ей, Мұхаммед! Айт: «Күтіңдер, мен де сендермен бірге күтушілерденмін», деп
суреси At-Tur in KazakhOlarğa: Kütiñder. Men de sendermen birge kütemin de
Құранның қазақша аудармасы
Оларға: "Күтіңдер. Мен де сендермен бірге күтемін" де
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Скажи (им): "Ждите. А с вами вместе подожду и я".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Скажи (о Мухаммад!), угрожая им: "Подождите, и я буду ждать вместе с вами, каков будет исход моей судьбы и исход вашей судьбы".
English - Sahih International
Say, "Wait, for indeed I am, with you, among the waiters."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олардың айтып жатқандарынан сенің көкірегіңнің сығылатынын білеміз
- Ол күні жүректер тітірейді
- Жоқ, олай емес! Сендер жақында білесіңдер
- Сонда олар жер бетінде тіріліп тұрады
- Оның қасында Маъуа жәннаты бар
- тек Аллаһқа cay жүрекпен келгендер ғана басқа
- Әрі сендерге найзағайды қорқуларың және үміт етулерің үшін көрсетуі және
- сөйтіп, өздеріне бергенімізді мойындамау үшін. Пайдалана тұрыңдар, жақында білесіңдер
- Аспандардың және жердің құпиясы Аллаһта. Әрі істердің барлығы Оған қайтарылады.
- Әрі қашан естеріне салынса, олар естеріне алмайды
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.