суреси Rahman аят 31 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ﴾
[ الرحمن: 31]
Жақында Есеп күні сендермен айналысамыз, ей, екі ауыр топ
суреси Ar-Rahman in KazakhÄy eki top! (Adamzat pen jın.) Esepteriñdi köremiz
Құранның қазақша аудармасы
Әй екі топ! (1,Адамзат пен жын.) Есептеріңді көреміз
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
О вы, два тяжких (мира джиннов и людей)! Мы скоро вас рассудим (полным счетом), -
Толкование избранного Корана (muntahab)
В День воскресения Мы произведём Суд над вами, о джинны и люди!
English - Sahih International
We will attend to you, O prominent beings.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Оларға : «Сендер әділетсіздік істедіңдер, бүгін азапта бірге болуларың сендерге
- Ол әйел оны қалады. Егер Раббысының белгісін көрмегенде, оның да
- Елшілер : «Раббымыз біледі. Ақиқатында, біз сендерге жіберілген елшілерміз
- Ол бар болғаны, Біз игілік берген және Исраил ұрпақтарына ғибратты
- Екеуің істеген күнәләріңе шынайы өкініп, Аллаһқа бойсұнуға қайтсаңдар тәубе етсеңдер
- Сен бізден Раббымыздың белгілері келген кезде, оған сенгеніміз үшін ғана
- Олар сондай, намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық орындайды, зекетті
- Біз оларды бақтары мен бұлақтарынан осылай шығардық
- Раббыңның игілігін солар бөліп бере ме? Оларға осы өмірдегі тіршілік
- Біз оларға, тас жаудырған қатты жел жібердік. Тек Лұттың үй-ішінен
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

