суреси Rahman аят 31 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ﴾
[ الرحمن: 31]
Жақында Есеп күні сендермен айналысамыз, ей, екі ауыр топ
суреси Ar-Rahman in KazakhÄy eki top! (Adamzat pen jın.) Esepteriñdi köremiz
Құранның қазақша аудармасы
Әй екі топ! (1,Адамзат пен жын.) Есептеріңді көреміз
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
О вы, два тяжких (мира джиннов и людей)! Мы скоро вас рассудим (полным счетом), -
Толкование избранного Корана (muntahab)
В День воскресения Мы произведём Суд над вами, о джинны и люди!
English - Sahih International
We will attend to you, O prominent beings.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ақиқатында иманға келгендер, қоныс аударғандар, Аллаһтың жолында малдары әрі жандарымен
- Әрі біз оларды Өз мейірімімізге кіргіздік. Анығында олар ізгілерден еді
- Аллаһқа және Оның Елшісіне сенулерің, әрі Оны ұлықтауларың және Оны
- Олар: «Сен бізді ата-бабаларымыздың ұстанғанынан бұру үшін және жер бетінде
- Ал, егер сендер күпірлік етсеңдер қарсы келсеңдер , сәбилердің шашы
- Олар жерге қарамай ма, Біз онда жер бетінде қаншама керемет
- Ал, қашан олар оған тозаққа келген кезде есту, көру мүшелері
- Әрі сендерді топырақтан жаратқаны және кейін сендердің адам адамзат болып
- Әрі олар Біздің ризық етіп бергенімізден өздері білмейтін нәрселерге үлес
- Аллаһқа құлшылық етіңдер әрі Оған ешнәрсені серік етпеңдер. Ата-анаға жақсылық
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

