Сонда ол асасын тастады да, сол уақытта ол нағызжыланға айналды (26:32)

﴿فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ﴾
[ الشعراء: 32]

Сонда ол асасын тастады да, сол уақытта ол нағызжыланға айналды

суреси Ash-Shuara in Kazakh

Sonda ol, tayağın tastadı da sol waqıtta körnew aydahar boldı

---

Құранның қазақша аудармасы

Сонда ол, таяғын тастады да сол уақытта көрнеу айдаһар болды

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И бросил (Муса) жезл свой (на землю), И стал он явною змеей.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Муса бросил свой посох на землю перед людьми, и он превратился в настоящую змею, а не на что-то похожее на змею, как это бывает при колдовстве.

---

English - Sahih International

So [Moses] threw his staff, and suddenly it was a serpent manifest.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu