суреси shura аят 32 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ﴾
[ الشورى: 32]
Теңізде таулар секілді жүзушілер кемелер Оның белгілерінен
суреси Ash_shuraa in KazakhTeñizde tawlarday kemelerdiñ jürwi de Allanıñ belgilerinen
Құранның қазақша аудармасы
Теңізде таулардай кемелердің жүруі де Алланың белгілерінен
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И из Его знамений - корабли, Легко плывущие по морю, словно горы.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Из знамений, доказывающих могущество Аллаха, - плывущие по морю корабли, подобные высоким горам в своём величии.
English - Sahih International
And of His signs are the ships in the sea, like mountains.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Анығында, Ол сендерге Кітапта: «Аллаһтың аяттарына қарсы келіп, келеке еткенін
- Ол күні сүр үрленеді. Әрі сол күні қылмыскерлерді көгерген халде
- Аллаһ оны олардың айла-шарғыларының жамандықтарынан қорғады. Ал фиръаундықтарды жаман азап
- Әрі олар дүниелерін жұмсағандарында ысырап та қылмай және сараңдық та
- Сендерден осыны істегендердің екеуін де қинаңдар. Егер екеуі де істеген
- аппақ әрі ішушілер үшін ләззатты
- Күмәнсіз, олар соңғы, мәңгілік өмірде ақиретте нағыз зиян көрушілер болады
- Ей, Мұхаммед! Ақиқатында, сен өлушісің бұл дүниеден өтушісің , олар
- Әлде қиыншылыққа тап болып Одан тілегенде, оған жауап беретін тілегін
- Ей, Мұхаммед!! Сенің өміріңмен ант етемін! Негізінде, олар құмарлыққа мас
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси shura with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.