суреси Qaf аят 35 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَهُم مَّا يَشَاءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ﴾
[ ق: 35]
Оларға ол жерде қалаған нәрселері бар, ал Бізде және қосатынымыз бар
суреси Qaf in KazakhBeyişte olar ne tilese bar. Sonday-aq janımızda artığı da bar
Құранның қазақша аудармасы
Бейіште олар не тілесе бар. Сондай-ақ жанымызда артығы да бар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И там они найдут все то, что пожелают, И нечто большее, Что восполняется присутствием Господним.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Для богобоязненных в раю уготовано всё, что они пожелают, и у Нас ещё больше блаженства, которого не может себе представить ни один человек.
English - Sahih International
They will have whatever they wish therein, and with Us is more.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әлде олар Аллаһтан өзгелерді өздеріне араша түсушілер етіп алды ма?
- әрбір жан нені дайындап, алып келгенін біледі
- Аллаһ : «Қорықпаңдар! Мен сен екеуіңмен біргемін, естимін және көремін
- әрі маған ісімді жеңілдет
- Кезінде, ей, Мұхаммед сен үйіңнен имандыларды мүміндерді шайқас орындарына орналастыру
- Сендер Жахимді міндетті түрде көресіңдер
- Әрі мәңгі өмір сүретіндей сарайлар саласыңдар
- Ол құлағанда, дүние-мүлкі оған пайда бермейді
- Әрі олар мүшріктер пәлекет жаңбыры жаудырылған мекеннің қасынан өтетін еді.
- Кімде-кім, Аллаһ оған Мұхаммедке осы өмірде және соңғы, мәңгілік өмірде
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой