суреси Qaf аят 35 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَهُم مَّا يَشَاءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ﴾
[ ق: 35]
Оларға ол жерде қалаған нәрселері бар, ал Бізде және қосатынымыз бар
суреси Qaf in KazakhBeyişte olar ne tilese bar. Sonday-aq janımızda artığı da bar
Құранның қазақша аудармасы
Бейіште олар не тілесе бар. Сондай-ақ жанымызда артығы да бар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И там они найдут все то, что пожелают, И нечто большее, Что восполняется присутствием Господним.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Для богобоязненных в раю уготовано всё, что они пожелают, и у Нас ещё больше блаженства, которого не может себе представить ни один человек.
English - Sahih International
They will have whatever they wish therein, and with Us is more.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда олар жер бетінде тіріліп тұрады
- Ақиқатында, олар аталарын адасқан күйлерінде тапты
- Ол Аллаһ олардың алдындағысын әрі артындағысын біледі. Ал олар мұны
- Міне, солар кәпірлер, бұзықтар
- Фиръаун: «Мені қалдырыңдар, Мұсаны өлтірейін, қане ол Раббысын шақырсын. Мен
- Оларда еске алу қалай болсын, анығында оларға анық түсіндіруші Елші
- Ей, иманға келгендер! Тақуалық етулерің Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтануларың үшін,
- Ей, Мұхаммед! Мәриям ұлы мысалға келтірілгенде, сенің елің айқайлап шулай
- Маған темір бөліктерін әкеліңдер», деді. Екі қапталдың арасын толтырған кезде:
- Біз Нұхтан кейін де қаншама халықтарды жойдық. Ей, Мұхаммед! Раббың,
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.