суреси Muminun аят 36 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿۞ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 36]
Сендерге уәде етілген нәрсе алые, тым ұзақ
суреси Al-Muminun in KazakhSenderge bul eskertilgen närse; uzaq, tım uzaq
Құранның қазақша аудармасы
Сендерге бұл ескертілген нәрсе; ұзақ, тым ұзақ
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Как далеко (от Истины) все то, Что он вам обещает!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Далеко, далеко, и никогда не будет то, что он вам обещал.
English - Sahih International
How far, how far, is that which you are promised.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сендерден біреу қайтыс болып, артында әйелдерін қалдырса, олар төрт ай
- Әрі Ол Аллаһ еске алуды және шүкір етуді Өзінің берген
- Олардың тамаққа қолдарын созбағанын көріп, оларды жатырқап, қауіптеніп қалды. Олар:
- (Негізінде, Біз азапты аз уақытқа арылта тұрамыз. Алайда сендер имансыздьіща)
- Әрі олар: «жәннатқа иудей немесе христиан болғандар ғана кіреді», деді.
- Сен бұған дейін ешқандай жазбаны оқыған жоқсың және оны қолыңмен
- Кім осы өмірдің сыйын қалайтын болса, осы өмір мен соңғы,
- Ей, иманға келгендер! мұраттарыңа жету үшін рукуғ жасаңдар және сәжде
- Амал етушілер, міне, осы секілді ұлы игілік үшін амал етсін
- Олар: «Біз әкелерімізді осыларғатабынған күйде көрдік», деді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.