суреси Al Isra аят 38 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا﴾
[ الإسراء: 38]
Осылардың қайтарылған амалдардың барлығы жаман, Раббыңның алдында жеккөрінішті
суреси Al-Isra in KazakhOsı barlıq jaman närseler, Rabbıñnıñ qasında jek körilgen
Құранның қазақша аудармасы
Осы барлық жаман нәрселер, Раббыңның қасында жек көрілген
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Все это - ненавистно и презренно В Деснице Бога твоего.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Всё это, вышеупомянутое из дурных деяний в заветах, ненавистно твоему Господу и запрещено им.
English - Sahih International
All that - its evil is ever, in the sight of your Lord, detested.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- кейін оны қурап, қарайған қоқымға айналдырған
- Егер де Аллаһ құлдарына ризық-несібені жайып қойса, олар жер бетінде
- Олар: «Раббымыз! Бақытсыздығымыз бізден үстем келді, біз адасқан бір ел
- Сонда сенбеушілерге : «Татып көр, сен «күшті, құрметтісің» ғой
- Міне, солар шын имандылар мүміндер . Олар үшін олардың Раббысының
- Жоқ! Негізінде олар Сағатты Қияметті жалған санады. Ал Біз, Сағатты
- Олар: «Бір нәрсе істейтін болсаңдар, оны жағыңдар, сөйтіп құдайларыңа көмектесіңдер»,-
- Сендердің көріп тұрғандарыңмен ант етемін
- Аспандардағы және жердегі әрбіреу ерікті және еріксіз түрде, таңертең және
- Егер екеуінде аспандар мен жерде Аллаһтан басқа құдайлар болғанда, ол
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.