суреси Al Isra аят 38 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا﴾
[ الإسراء: 38]
Осылардың қайтарылған амалдардың барлығы жаман, Раббыңның алдында жеккөрінішті
суреси Al-Isra in KazakhOsı barlıq jaman närseler, Rabbıñnıñ qasında jek körilgen
Құранның қазақша аудармасы
Осы барлық жаман нәрселер, Раббыңның қасында жек көрілген
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Все это - ненавистно и презренно В Деснице Бога твоего.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Всё это, вышеупомянутое из дурных деяний в заветах, ненавистно твоему Господу и запрещено им.
English - Sahih International
All that - its evil is ever, in the sight of your Lord, detested.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сүйінші хабар жеткізуші келген кезде ол көйлекті оның бетіне тастады,
- Олардың мұнафиқтардың ішінде: «Маған рұқсат бер, мені бүлікке салма», дейтіндер
- Ал, егер кім әділетсіздік жасап, кейін жамандықты жақсылықпен алмастырса, ақиқатында,
- Ол аспандар мен жерді ақиқатпен жаратты. Ол түнмен күндізді орайды,
- Тұрмысқа шығуды үміт етпейтін егде әйелдерге көріктерін көрсетпестен, сыртқы киімдерін
- Аллаһқа қатысты өтірік айтқаннан және өзіне шындық келген кезде оны
- тек Аллаһтың қалағанын ғана ұмытасың . Шын мәнінде, Ол жарияны
- әл-Мәлик барлық нәрсенің шын Билеушісі әрі әл-Хақ кемел Хақ Аллаһ
- Адамдарға тура жол келген кезде олардың иманға келулеріне және өздерінің
- Сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіңдер
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.