суреси Hud аят 4 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
[ هود: 4]
Сендер Аллаһқа қайтарыласыңдар. Ал, Ол барлық нәрсені Жасай алушы
суреси Hud in KazakhQaytar jerleriñ Alla jaq. Ol, är närsege küşi jetwşi
Құранның қазақша аудармасы
Қайтар жерлерің Алла жақ. Ол, әр нәрсеге күші жетуші
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
К Аллаху ваше возвращенье, - Ведь Он над всякой вещью мощен!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Только к Аллаху ваше возвращение в этой жизни и в День воскресения, когда Он воскресит вас и выведет вас из могил, чтобы воздать вам за ваши деяния. Ведь Он Всемогущ и над всякой вещью мощен!
English - Sahih International
To Allah is your return, and He is over all things competent."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһқа шақырып, әрі ізгі амал істеп және: «Шын мәнінде, мен
- Ал, кімнің таразысы жеңіл тартса
- Мұның себебі Раббың тұрғындары хабарсыз болған елді мекендерді әділетсіздікпен жоймайды
- Егер олар шығарылса, бұлар олармен бірге шықпайды. Егер Оларға қарсы
- Шын мәнінде, қиыншылықпен бірге жеңілдік бар
- ол төмендетеді, жоғарылатады
- әрі олардың жүректерін біріктірді. Егер сен жердегі барлық нәрселерді жұмсасаң
- Ал, олар Аллаһқа жындарды серік етіп қосты, оларды Оның Өзі
- Әрі Ол Аллаһ аспалы және өзге бақтарды құрмалар, өнімдері әртүрлі
- Оларға судың араларында бөлінгенін хабарла. Әркімге су алу кезегі белгіленген»
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.