суреси Assaaffat аят 70 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ﴾
[ الصافات: 70]
әрі өздері де олардың аталарының іздерінен асығыс жүгіруде
суреси As-Saaffat in KazakhSonda olar, atalarınıñ izinşe jügire berdi
Құранның қазақша аудармасы
Сонда олар, аталарының ізінше жүгіре берді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И сами погнаны по их следам (мучений).
Толкование избранного Корана (muntahab)
и последовали по их следам, спеша к пути заблуждения, слепо подражая им и не разумея.
English - Sahih International
So they hastened [to follow] in their footsteps.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сендерден біріңе өлім жетіп: «Йа, Раббы! Маған жақын бір мерзімге
- Әлде Оның сендерді оған теңізге тағы да қайтарып әрі қатты
- Олардың ішіндегі дұрыстауы: «Сендерге: « Аллаһты дәріптеңдер демеп пе едім»,
- Аллаһ оларға осы өмірдің сыйын әрі соңғы, мәңгілік өмір ақирет
- сендерге олжаны сараңдық еткен күйде. Қашан оларға қауіп төнсе, олардың
- олар: «Біздің көздеріміз байланған. Тіпті, Біз сиқырланған адамдармыз», деп айтар
- Ол сондай, сендерді жерде халифалар орнын басушылар етті. Кім күпірлік
- Олар Аллаһқа және Оның Елшісіне қарсы келгенге, ішінде мәңгі қалатын
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Анығында, маған сендердің Аллаһтан өзге тілейтіндеріңе құлшылық
- Ал Есеп күні мен Оның қателерімді кешіруін үміт етемін
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.