суреси Kahf аят 4 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَيُنذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا﴾
[ الكهف: 4]
Әрі: «Аллаһ бала иемденді», деп айтқандарды ескерту үшін
суреси Al-Kahf in KazakhSonday-aq: “Allanıñ balası bar” degenderdi eskertw üşin (tüsirdi)
Құранның қазақша аудармасы
Сондай-ақ: “Алланың баласы бар” дегендерді ескерту үшін (1,түсірді)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Чтоб остеречь таких, кто говорит: "Аллах взял сына на Себя".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Аллах предостерегает тех, кто говорит, что Аллах имеет детей. Поистине, Аллах превыше того, чтобы быть подобным тем, которые рожают детей, или тем, у которых рождаются дети.
English - Sahih International
And to warn those who say, "Allah has taken a son."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Лұттың елі насихат, ескертуді өтірік санады
- Әлбетте, Біз бұл кенттің тұрғындарына бұзықтықтары бойсұнбағандықтары үшін аспаннан азап
- Олар бұзықтар , Аллаһқа берген серттерін бекіткеннен кейін бұзады және
- Ол, Аллаһтың жолынан адастыру үшін паңсына бетін теріс бұрады. Оған
- Біз оған осы өмірде жақсылық бердік. Әрі әлбетте, соңғы, мәңгілік
- Біз аспандар мен жерді әрі екеуінің арасындағыларын тек ақиқатпен және
- Мұса : «Жоқ, олай емес! Ақиқатында, Раббым менімен. Ол маған
- және түнде де. Ақылдарыңды істетіп, ұғынбайсыңдар ма
- Адамдарға есеп уақыты жақындады, ал олар қаперсіздікте, бет бұрған күйлерінде
- онда Аллаһ оны ең үлкен азаппен қинайды
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.