суреси Kahf аят 4 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَيُنذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا﴾
[ الكهف: 4]
Әрі: «Аллаһ бала иемденді», деп айтқандарды ескерту үшін
суреси Al-Kahf in KazakhSonday-aq: “Allanıñ balası bar” degenderdi eskertw üşin (tüsirdi)
Құранның қазақша аудармасы
Сондай-ақ: “Алланың баласы бар” дегендерді ескерту үшін (1,түсірді)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Чтоб остеречь таких, кто говорит: "Аллах взял сына на Себя".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Аллах предостерегает тех, кто говорит, что Аллах имеет детей. Поистине, Аллах превыше того, чтобы быть подобным тем, которые рожают детей, или тем, у которых рождаются дети.
English - Sahih International
And to warn those who say, "Allah has taken a son."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Нұх айтты: «Раббым! Ақиқатында, олар мағанбағынбай, сондай, өздеріне мал-дүниесі мен
- Әрі айт: «Раббым! Мені кіретін орныма шындықпен кіргізіп және шығатын
- бұйрықты орындаушылармен ант етемін
- Ал, қашан Біз адамға бір игілік берсек, ол теріс бұрылып,
- Әрі біз Мұсаға: «Түнде құлдарымды алып жүр де оларға теңізде
- Мен сенің, маған қарсы жасаған күнәңді және өз күнәңді көтеріп,
- не болмаса, ол азапты көрген кезде: «Егер менде артқа қайту
- Аллаһ әділдікпен үкім етеді. Ал олардың серік қатушылардың Одан өзге
- әрі өтегендерін өтеп, өздерінің Раббысына қайтатын болғандықтан жүректері қорқатындар
- белгілі мерзімдегі күнге дейін»,- деді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой