Ал, кім Раббысының алдына тұрудан қорқып, өзін құмарлықтан қайтарса

суреси Naziat аят 40 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Naziat аят 40 in arabic text(Those Who Tear Out).

аят 40 from суреси An-Naziat

﴿وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ﴾
[ النازعات: 40]

Ал, кім Раббысының алдына тұрудан қорқып, өзін құмарлықтан қайтарса

суреси An-Naziat in Kazakh

Al endi kim, Rabbını; aldına türwdan qorqıp, näpsisi soqqan närseden tejegen bolsa

Құранның қазақша аудармасы

Ал енді кім, Раббыны; алдына түрудан қорқып, нәпсісі соққан нәрседен тежеген болса

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Для тех же, кто из страха перед Господом предстать Греховные желания умерил,

Толкование избранного Корана (muntahab)

А тому, кто боялся величия и могущества своего Господа и удерживал свою душу от нечестивых страстей,

English - Sahih International

But as for he who feared the position of his Lord and prevented the soul from [unlawful] inclination,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 40 from Naziat

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah