суреси Al Qamar аят 44 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ﴾
[ القمر: 44]
Әлде олар: «Біз үстем бір топпыз», дей ме
суреси Al-Qamar in KazakhNe olar: Biz öş alwşı bir toppız dey me
Құранның қазақша аудармасы
Не олар: "Біз өш алушы бір топпыз" дей ме
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Иль они скажут: "Нас так много, Что мы друг друга сможем защитить И одержать победу"?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Или эти неверные, может быть, скажут: "Мы сильная, сплочённая, непобедимая группа и недоступны для врагов"?!
English - Sahih International
Or do they say, "We are an assembly supporting [each other]"?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Біздің әміріміз келген кезде, олардың ауылдарын төңкеріп астын үстіне келтірдік.
- Шын мәнінде, сондай күпірлік етушілер иманға келмегендер және Аллаһтың жолынан
- Ал ол қалаға, оның тұрғындары жайбарақат, қаперсіз болған түскі демалыс
- Әлиф, Ләм, Ра. Міне, осы дана Кітаптың аяттары
- Анығында оларға уәде еткенімізді саған көрсетуге Біздің құдіретіміз жетеді
- Ей, Мұхаммед Тариқтың жарық жұлдыздың не екенін саған не білдірді
- Ақиқатында, олардан бұрынғылар да өтірікке шығарған еді. Сонда Менің жазалауым
- Ей, Мұхаммед Егер де осы Құранды бір тауға түсірсек, оның
- Ақиқатында, Біз адам баласын араласқан бір тамшыдан жараттық. Біз оны
- Аллаһ алғаш жаратады, кейін оны қайталайды қайта жаратады!. Содан кейін
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.