суреси Naziat аят 45 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا﴾
[ النازعات: 45]
сен тек одан Есеп күнінен қорыққандарды ғана ескерте аласың
суреси An-Naziat in KazakhNegizinen sen qïyamette qorıqqan kisilerge bir eskertwşi ğanasıñ
Құранның қазақша аудармасы
Негізінен сен қияметте қорыққан кісілерге бір ескертуші ғанасың
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
А ты, (о Мухаммад!), лишь увещатель тех, Которые Его страшатся.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Твой долг увещевать тех, кто боится его, а не сообщить, когда он настанет.
English - Sahih International
You are only a warner for those who fear it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ақиқатында, сендер үшін, Аллаһқа және Ақирет күніне үміт ететіндер үшін,
- Әрі міндетті түрде, Біз оларға иманға қайтулары үшін үлкен азаптан
- Таяуда оны «өрге» мәжбүрлеймін
- Міне солар Раббылары тарапынан тура жолда және солар құтылушылар
- Ал, мал-дүниелерін Аллаһтың ризалығын іздеп және өз жандарын бекіту үшін
- Күмәнсіз, ол екеуі Біздің иманды мүмін құлдарымыздан
- кәпірлер үшін оңай болмайтын
- Әрі сүр үріледі де, аспандардағы және жердегі Аллаһ қалағаннан басқа
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Сендерге уәде етілген нәрсе жақын ба, әлде
- Күмәнсіз, иманға келген және ізгі амал істегендер үшін, олардың мекені
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.