солар, өздерінің Раббысымен жолығатындықтарына әрі Оған қайтушы екендіктеріне айқын сенетіндер (2:46)

﴿الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ﴾
[ البقرة: 46]

солар, өздерінің Раббысымен жолығатындықтарына әрі Оған қайтушы екендіктеріне айқын сенетіндер

суреси Al-Baqarah in Kazakh

Ol ıntalılar, Rabbılarına şın jolığatındıqtarın oylap äri Oğan anıq qaytalıratındıqtarın da biledi

---

Құранның қазақша аудармасы

Ол ынталылар, Раббыларына шын жолығатындықтарын ойлап әрі Оған анық қайталыратындықтарын да біледі

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И твердо верует, что встретит своего Владыку И возвратится (навсегда) к Нему.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

для тех, у которых сердца спокойны, которые твёрдо верят в Последний день и в то, что они встретят своего Господа, что они к Нему одному возвратятся, и Он воздаст им за их деяния.

---

English - Sahih International

Who are certain that they will meet their Lord and that they will return to Him.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu