суреси Mursalat аят 46 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Mursalat аят 46 in arabic text(Those Sent Forth).
  
   
аят 46 from суреси Al-Mursalat

﴿كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ﴾
[ المرسلات: 46]

Күнәһарларға : «Жеңдер әрі аздап пайдалана тұрындар. Себебі сендер қылмыскерсіңдер» делінеді

суреси Al-Mursalat in Kazakh

(Äy käpirler!) Jeñder, azdap paydalanıñdar. Rasında künäkarsıñdar

Құранның қазақша аудармасы


(1,Әй кәпірлер!) Жеңдер, аздап пайдаланыңдар. Расында күнәкарсыңдар

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Вкушайте вы и предавайтесь похотям своим Короткое мгновенье (на земле), - Ведь все вы грешники (пред Богом).

Толкование избранного Корана (muntahab)

Неверным скажут: "Ешьте и наслаждайтесь преходящими мирскими благами, пока вас не постигнет смерть. Поистине, вы - грешники, потому что вы придавали Аллаху сотоварищей".

English - Sahih International


[O disbelievers], eat and enjoy yourselves a little; indeed, you are criminals.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 46 from Mursalat


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Ей, адамдар! Бір мысал келтірілді, енді оған құлақ салыңдар. Негізінде,
  2. Осы өмірімізден басқа ешнәрсе жоқ. Өлеміз, өмір сүреміз, бірақ қайта
  3. Қайсы бір елді мекенге Пайғамбар жібергенімізде, оның тұрғындарын бойсұнулары үшін
  4. Міне, солар Раббысының аят-белгілеріне әрі Оған кездесетініне күпірлік еткендер сенбегендер
  5. Алайда олардың азабымызды көрген кезде иманға келулері өздеріне пайда бермеді.
  6. Біз оларға бір ғана сайха жібердік те, олар қора салушының
  7. Күмәнсіз, тақуалар Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтанушылар үшін игілік мекені
  8. Біз олардың кейбіреулеріне сынақ үшін берген осы өмірдің сән-салтанаты болған
  9. Сен жұбайларыңнан қалағаныңды кейінге қалдырып әрі өзің қалағанды жаныңа ала
  10. Ей, Мұхаммед! Әрі Кітаптағы Исмаъилды есіңе ал. Ол уәдеге адал

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
суреси Mursalat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Mursalat Bandar Balila
Bandar Balila суреси Mursalat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Mursalat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Mursalat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Mursalat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Mursalat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Mursalat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Mursalat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Mursalat Fares Abbad
Fares Abbad суреси Mursalat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Mursalat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Mursalat Al Hosary
Al Hosary суреси Mursalat Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Mursalat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, May 9, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.