суреси Al-Haqqah аят 47 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Al-Haqqah аят 47 in arabic text(The Sure Reality).
  
   
аят 47 from суреси Al-Haqqah

﴿فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ﴾
[ الحاقة: 47]

Сонда сендерден ешкім де оны тосып қала алмас еді

суреси Al-Haqqah in Kazakh

Sonda senderden eşbirew odan tosa almaydı

Құранның қазақша аудармасы


Сонда сендерден ешбіреу одан тоса алмайды

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


И не было б ни одного из вас, Кто мог бы защитить его (от гнева вашего Владыки).

Толкование избранного Корана (muntahab)

Никто из вас, как бы он ни был силён, не смог бы избавить его от Нашего наказания.

English - Sahih International


And there is no one of you who could prevent [Us] from him.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 47 from Al-Haqqah


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Ақиқатында, Біз өздеріне кітап бергендер оны Мұхаммедті өз ұлдарын танығандай
  2. Айт: «Әй, елім! Өз әлдеріңше қалауларыңша амалдарыңды жасай беріңдер. Мен
  3. Алайда, одан кейін істеген күнәсіне шынайы өкініп, Аллаһқа бойсұнуға қайтқан
  4. Фиръаун айналасындағыларға: «Сендер естіп тұрсыңдар ма?» деді
  5. Сонда сендер оны өсекті тілдеріңе алып әрі өздерің білмеген нәрсені
  6. Ей, иманға келгендер! Егер әкелерің мен бауырларың иманнан гөрі күпірлік
  7. Олардан бұрын Нұхтың елі, ар-Рас тұрғындары құлық иелері және Сәмұдтықтар
  8. Әрі Мұса Біз белгілеген уақытқа келгенде, Раббысы онымен сөйлесті. Сон­да
  9. Аллаһтан өзге саған пайда да, зиян да келтіре алмайтын нәрсеге
  10. солар, өздерінің Раббысымен жолығатындықтарына әрі Оған қайтушы екендіктеріне айқын сенетіндер

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
суреси Al-Haqqah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Al-Haqqah Bandar Balila
Bandar Balila суреси Al-Haqqah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Al-Haqqah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Al-Haqqah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Al-Haqqah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Al-Haqqah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Al-Haqqah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Al-Haqqah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Al-Haqqah Fares Abbad
Fares Abbad суреси Al-Haqqah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Al-Haqqah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Al-Haqqah Al Hosary
Al Hosary суреси Al-Haqqah Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Al-Haqqah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, March 4, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.