суреси Mursalat аят 48 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ﴾
[ المرسلات: 48]
Қашан оларға: «Рукуғ жасаңдар», делінгенде, олар рүкүғ жасамайды
суреси Al-Mursalat in KazakhOlarğa: Ïiliñder delinse, ïilmeydi
Құранның қазақша аудармасы
Оларға: "Иіліңдер" делінсе, иілмейді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Когда им говорят:
Толкование избранного Корана (muntahab)
Когда им говорят: "Совершайте молитву, поклоняясь Аллаху покорно!" - они не покоряются , а упорствуют в своей гордыне.
English - Sahih International
And when it is said to them, "Bow [in prayer]," they do not bow.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Періште : «Анығында мен саған бір таза бала сыйлау үшін
- Ал, оларға әр-Рахманнан жаңа бір еске салу, ескерту келген сайын,
- Ақиқатында, Айыру күні белгіленген бір мерзім
- Иудейлер де, христиандар да олардың діндеріне ермейінше, сенен мүлдем разы
- Ал Біз үшін ынта-жігер мен әрекет еткендерді Өз жолдарымызбен жүргіземіз.
- сондай, осы өмірдегі әрекет-ұмтылыстары адасып жоқ болып , ал өздері
- Аллаһқа көркем қарыз беретін кім бар? Ол оған көптеген есе
- Сондай-ақ олардың кейбірі: «Раббымыз! Бізге осы өмірде игілік бер әрі
- күшті және Аршы Иесінің алдында мәртебелі
- Ол өлім және өмірді сендердің қайсыларың амал етуде жақсырақ екенін
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.