суреси Falaq аят 5 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾
[ الفلق: 5]
әрі хасадшының қызғанған хасад қылған кездегі жамандығынан
суреси Al-Falaq in Kazakh«Künşilderdiñ kesirinen,ol kündegen sätte (sïınamın)» de
Құранның қазақша аудармасы
«Күншілдердің кесірінен,ол күндеген сәтте (1,сиынамын)» де
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
От зла завистника, Когда в нем зависть зреет".
Толкование избранного Корана (muntahab)
от зла завистника, который желает, чтобы другие люди лишились милости и благоденствия.
English - Sahih International
And from the evil of an envier when he envies."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі кезінде Мәриям ұлы Иса: «Ей, Исраил ұрпақтары! Шын мәнінде,
- Ақиқатында, сондай күпірлік етушілерге иманға келмегендерге : «Сендер иманға келіңдер
- Сонда Біз оны және үй-ішін құтқардық, тек әйелінен басқа. Оның
- Ол сендерді жердің халифалары еткен және сендерді Өзінің бергенінде сынау
- және солар:«Раббымыз! Жұбайларымызды және ұрпақтарымызды көзіміздің қуанышы ет әрі бізді
- Онда ешбір ойпаң да, дөңес те көрмейсің», деп
- Ей, Мұхаммед! Сен кереңдерге естірте аласың ба немесе соқырларды және
- Әрі сендердің еске алуларың ғибраттануларың үшін Біз әрбір нәрсені жұбымен
- Ол Қиямет күні жер басқа жерге ауыстырылады, сондай-ақ, аспандар да.
- Әлде олар өздерінің арасынан шыққан Елшісін білмейтін бе еді, сондықтан
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Falaq with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Falaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Falaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.