суреси Al Fil аят 5 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ﴾
[ الفيل: 5]
сөйтіп оларды дәні желініп тапталған сабандай қылды
суреси Al-Fil in KazakhSonda olardı jelingen topan tärizdi qıldı
Құранның қазақша аудармасы
Сонда оларды желінген топан тәрізді қылды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Затем он превратил их в мертво поле Соломинок и стеблей с разъеденным нутром.
Толкование избранного Корана (muntahab)
и превратил их в подобие листьев растения, источенного вредителями.
English - Sahih International
And He made them like eaten straw.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Бірақ, сендер олардан үстем болғанға дейін істеген күнәсіне шынайы өкініп,
- Сен олардың иудейлердің көбінің күпірлік етушілерді Аллаһқа серік қосушыларды дос,
- Сендер одан бет бұрудасыңдар
- Оларға жіберілген елшілер: «Аспандарды және жерді жоқтан бар еткен Аллаһ
- Әрі басқасын, үшіншісі Манатты
- Ал, сондай күпірлік еткендерге Аллаһқа қарсы келгендерге оларға жойылу бар
- Ол Йаъқуб : «Мен оны маған қайтып алып келетіндеріңе Аллаһпен
- Ал, күпірлік етіп иманды теріске шығарып , Біздің аяттарымызды өтірік
- Ол өлім және өмірді сендердің қайсыларың амал етуде жақсырақ екенін
- Әрі ол күні Біз әрбір үмметтен аят-белгілерімізді өтірікке шығарған топты
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Fil with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Fil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.