суреси Al Fil аят 5 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ﴾
[ الفيل: 5]
сөйтіп оларды дәні желініп тапталған сабандай қылды
суреси Al-Fil in KazakhSonda olardı jelingen topan tärizdi qıldı
Құранның қазақша аудармасы
Сонда оларды желінген топан тәрізді қылды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Затем он превратил их в мертво поле Соломинок и стеблей с разъеденным нутром.
Толкование избранного Корана (muntahab)
и превратил их в подобие листьев растения, источенного вредителями.
English - Sahih International
And He made them like eaten straw.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар: «Анығында, бұл екеуі сиқыршы. Сендерді сиқырлары арқылы жерлеріңнен шығаруды
- Егер олар өз уақытында Тәурат пен Інжілді әрі олардың Раббысы
- Барлық мақтау, маған қартайған шағымда Исмаъил мен Исхақты сыйлаған Аллаһқа!
- Содан кейін басқаларды суға батырдық
- Әрі олар: «От бізге санаулы күндер ғана тиеді», деді. Ей,
- Біз оның еліне одан кейін аспаннан ешқандай әскер түсірмедік және
- Сонда ол асасын тастады да, сол уақытта ол нағызжыланға айналды
- Әй, елім! Бүгін билік сендерде, әрі жер бетінде үстем болып
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Сендерге амалдарында ең көп зиян табатындар туралы
- Ақиқатында, тақуалар Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтанушылар Жәннаттағы бақтарда болып, игіліктерге
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Fil with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Fil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

