суреси Assaaffat аят 86 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ﴾
[ الصافات: 86]
Сендер Аллаһтан өзге, ойдан құрастырылған құдайларды қалайсыңдар ма
суреси As-Saaffat in KazakhAlladan özge etirik täñirler qalaysıñdar ma
Құранның қазақша аудармасы
Алладан өзге етірік тәңірлер қалайсыңдар ма
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Неужто ложь - (принятие) других богов кроме Аллаха - Желает (ваше сердце)?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Неужели вы поклоняетесь этим ложным богам, помимо Аллаха, и совершаете этот явный грех, основываясь только на вашем выборе, без истинного доказательства?"
English - Sahih International
Is it falsehood [as] gods other than Allah you desire?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- «Сәлсәбил» деп аталатын бұлақтан
- Егер олар келісімдерінен кейін анттарын бұзса және діндеріңе тіл тигізсе,
- онда оның «сыйы» қайнап тұрған су
- Біз Мұсаға үн қатқан кезде, сен сол таудың жанында болған
- Серік қосушыларға : «Олар табынған заттарың сендердің айтқандарыңды өтірікке шығарды.
- Ол өлім және өмірді сендердің қайсыларың амал етуде жақсырақ екенін
- және жанмен әрі оны лайықтап Жасағанмен
- Аспандардың және жердің кілттері Оның иелігінде. Ол қалағанына ризықты кеңітеді
- Аспандарды және жерді жаратушы, олар адамдар секілдіні жарата алмай ма?
- Әрі сендерге азап кенеттен және оны өздерің сезбеген хәлде келуден
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.