суреси An Nas аят 5 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 5]
сондай, адамдардың көкіректеріне уәсуәса (азғыру) салатын
суреси An-Nas in Kazakh«Sonday adamdardıñ kökeylerine salatın;»
Құранның қазақша аудармасы
«Сондай адамдардың көкейлеріне салатын;»
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Кто смуту вносит В сердце человека
Толкование избранного Корана (muntahab)
который незаметно искушает сердца людей, внушая им то, что их совратит и отвратит от прямого пути,
English - Sahih International
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Біз Мұсаны белгілерімізбен және анық дәлелмен жібердік
- Олар: «Аллаһқа және Елшіге сендік әрі бойсұндық», дейді. Содан соң
- Айт: «Аллаһым, аспандар мен жердің Жаратушысы, құпия мен айқын нәрсені
- Аллаһтан өзге? Олар сендерге жәрдем бере ала ма, әлде өздеріне
- Сонда оларды таң уақытында сайха (азап, айқай-шу,қатты дауыс деген мағналарды
- Иудейлердің арасында сөзді өз орындарынан өзгертетіндер және тілдерін бұрап әрі
- Сондай-ақ, түн мен күндіздің алмасуында, Аллаһтың аспаннан ризық жаңбыр түсіруінде,
- Олар бұған неге төрт куә келтірмеді? Егер куәлар келтіре алмаса,
- Жаратқандарымыздың ішінде ақиқат бойынша тура жолға бағыттайтын әрі онымен әділдік
- Сондай-ақ, Ол сендерге жерде алуан түсті етіп жаратқан нәрселерін де
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.