суреси An Nas аят 5 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси An Nas аят 5 in arabic text(Mankind).
  
   
аят 5 from суреси An-Nas

﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 5]

сондай, адамдардың көкіректеріне уәсуәса (азғыру) салатын

суреси An-Nas in Kazakh

«Sonday adamdardıñ kökeylerine salatın;»

Құранның қазақша аудармасы


«Сондай адамдардың көкейлеріне салатын;»

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Кто смуту вносит В сердце человека

Толкование избранного Корана (muntahab)

который незаметно искушает сердца людей, внушая им то, что их совратит и отвратит от прямого пути,

English - Sahih International


Who whispers [evil] into the breasts of mankind -

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 5 from An Nas


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Мен сенің, маған қарсы жасаған күнәңді және өз күнәңді көтеріп,
  2. Өздерің егіп жатқандарыңды көрдіңдер ме
  3. Ақиқатында, иманға келгендер, қоныс аударғандар және Аллаһ жолында күрескендер міне,
  4. Әрі Аллаһтың рұқсатымен Оған шақырушы және нұрлы жарық түсіруші шырақ
  5. имандыларға мүміндерге не істегендеріне өздері куә болып
  6. Сендер жаудың құрма ағашынан кессеңдер де, не оларды өз тамырларында
  7. Сол күні Есеп күнін өтірік санаушыларға қасірет бар
  8. Адамға, ол білмегенді үйретті
  9. Әрі Біз алдыңғыларғақаншамапайғамбар жібердік
  10. Олардың дүние-мүліктерінде сұраушыға және түгі жоқ мұқтаждарға үлес бар

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
суреси An Nas Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси An Nas Bandar Balila
Bandar Balila суреси An Nas Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси An Nas Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси An Nas Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси An Nas Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси An Nas Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси An Nas Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси An Nas Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси An Nas Fares Abbad
Fares Abbad суреси An Nas Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси An Nas Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси An Nas Al Hosary
Al Hosary суреси An Nas Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси An Nas Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 4, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.