суреси An Nas аят 5 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 5]
сондай, адамдардың көкіректеріне уәсуәса (азғыру) салатын
суреси An-Nas in Kazakh«Sonday adamdardıñ kökeylerine salatın;»
Құранның қазақша аудармасы
«Сондай адамдардың көкейлеріне салатын;»
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Кто смуту вносит В сердце человека
Толкование избранного Корана (muntahab)
который незаметно искушает сердца людей, внушая им то, что их совратит и отвратит от прямого пути,
English - Sahih International
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Оларға судың араларында бөлінгенін хабарла. Әркімге су алу кезегі белгіленген»
- сондай қатты шөлдеген түйелер секілді сіміресіңдер», деп
- Бел сүйегі мен көкірек сүйегінің арасынан шығады
- Ей, Мұхаммед! Ақиқатында, Біз сені қуандырушы әрі ескертуші етіп, ақиқатпен
- Олардың серік қатушылардың айтып жатқандарына сабыр ет және оларды сыпайы
- Періштелер: «Ей, Мәриям! Ақиқатында Аллаһ сені таңдап алды әрі тазартты
- Кім одан Құраннан бет бұрса, әлбетте, Қайта тірілу күні ол
- Жоқ, олай емес! Сендер жетімге ізет көрсетпейсіңдер
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Анығында мен сендерді уахимен ғана ескертемін», деп.
- Фиръаун: «Маған барлық білгір сиқыршыларды әкеліңдер», деді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.