суреси An Nas аят 5 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 5]
сондай, адамдардың көкіректеріне уәсуәса (азғыру) салатын
суреси An-Nas in Kazakh«Sonday adamdardıñ kökeylerine salatın;»
Құранның қазақша аудармасы
«Сондай адамдардың көкейлеріне салатын;»
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Кто смуту вносит В сердце человека
Толкование избранного Корана (muntahab)
который незаметно искушает сердца людей, внушая им то, что их совратит и отвратит от прямого пути,
English - Sahih International
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Бұлар: «Олар үшеу, төртіншісі олардың иті», -деді және: «Олар бесеу,
- Мұса : «Бұл мені мен сенің арамыздағы келісім . Екі
- Олардың жүктерін әзірлеген кезде, ол Йусуф тостағанын інісінің жүгінің ішіне
- Біз оларды бақтары мен бұлақтарынан осылай шығардық
- Ей, Мұхаммед! Оған уахиды жаттауға асығып, тіліңді қимылдатпа
- Олар: «Біз үшін Раббыңнан сұра, оның қандай екенін түсіндіріп берсін»,
- Біз сендерді адамдарға куә болуларың және Елшінің сендерге куә болуы
- Аллаһ, Ол сендерге жерді тұратын мекен, ал аспанды құрылым етіп
- Міне, осы Ад елі өздерінің Раббысының белгі дәлелдерін теріске шығарды
- Бізден бір мейірім әрі ақыл иелері үшін еске салу ретінде
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.