суреси Kawthar аят 3 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ﴾
[ الكوثر: 3]
Анығында, сені жеккөрушінің, өзінің соңы кесілген
суреси Al-Kawthar in KazakhRasında duşpanıñnıñ özi urpaqsız qaladı.(Muxammedtiñ ulı joq,dep kemitedi eken. J.M.K)
Құранның қазақша аудармасы
Расында дұшпаныңның өзі ұрпақсыз қалады.(1,Мұхаммедтің ұлы жоқ,деп кемітеді екен. Ж.М.К)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ведь тот, кто ненависть к тебе питает, Отвергнут будет (Им) навечно.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, тот, кто ненавидит тебя, лишён всякого блага!
English - Sahih International
Indeed, your enemy is the one cut off.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі адасқан түрде тауып, тура жолға салмады ма
- Ол : «Ей, елшілер! Қандай жұмыспен жіберілдіңіз?» -деді
- Шын мәнінде, сондай күпірлік етушілер иманға келмегендер және Аллаһтың жолынан
- Уақыты белгілі күнге дейін», деді
- Аллаһ, Ол аспандарды және жерді жаратты әрі аспаннан су түсіріп,
- Мұса: «Әй, елім! Аллаһқа сенсеңдер, онда Оған жүгініп, істерінді Өзіне
- оған ол жақта періштелер бағынатын, сенімді
- әрі Оларға қара, жақында олар азапты көреді
- Айт: «Ақиқатында мен сендерге зиян да тигізе алмаймын әрі тура
- Ақиқатты жалғанмен бүркемеңдер және ақиқатты біле тұрып жасырмаңдар
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Kawthar with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Kawthar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kawthar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.