суреси Kawthar аят 3 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ﴾
[ الكوثر: 3]
Анығында, сені жеккөрушінің, өзінің соңы кесілген
суреси Al-Kawthar in KazakhRasında duşpanıñnıñ özi urpaqsız qaladı.(Muxammedtiñ ulı joq,dep kemitedi eken. J.M.K)
Құранның қазақша аудармасы
Расында дұшпаныңның өзі ұрпақсыз қалады.(1,Мұхаммедтің ұлы жоқ,деп кемітеді екен. Ж.М.К)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ведь тот, кто ненависть к тебе питает, Отвергнут будет (Им) навечно.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, тот, кто ненавидит тебя, лишён всякого блага!
English - Sahih International
Indeed, your enemy is the one cut off.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- оның киттің ішінде қайта тірілтілетін күнге дейін қалған болар еді
- Ад елі елшілерді өтірікші санады. Сонда Менің азабым мен ескертуім
- Әй, елім! Сендерден бұл үшін ақы сұрамаймын, менің сыйымды өзімді
- Ол жерде олар сусын толы кеселерді бір-біріне ұзатады, онда бос
- Яжұж бен Мажұж алдындағы тосығы ашылып, олар әрбір қыраттан ағылғанға
- Ал, иманға келгендердің мысал-үлгісі етіп, Аллаһ Фиръаунның әйелін келтірді. Кезінде
- Ақиқатында, ол бар болғаны бір ғана қатты дауыс
- Әлде Біз періштелерді әйел етіп жаратып, олар оны көріп куә
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Кім Жәбірейілге періштеге дұшпан?» деп. Ақиқатында, ол
- Оларды Раббысы Өзінен болған мейірімімен, разылығымен және жәннат бақтарымен сүйіншілейді.
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Kawthar with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Kawthar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kawthar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.