суреси zariyat аят 54 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنتَ بِمَلُومٍ﴾
[ الذاريات: 54]
Ей, Мұхаммед! Олардан теріс бұрыл, сен жазғырылмайсың
суреси Adh-Dhariyat in Kazakh(Muxammed Ğ.S.) olardan bet bur. Sonda sögiske uşıramaysıñ
Құранның қазақша аудармасы
(1,Мұхаммед Ғ.С.) олардан бет бұр. Сонда сөгіске ұшырамайсың
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
А потому - отворотись от них, (о Мухаммад!), И ты не будешь порицаем.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Отвернись же от этих упрямых! Ведь ты не будешь порицаем за то, что они не последовали за тобой и не уверовали.
English - Sahih International
So leave them, [O Muhammad], for you are not to be blamed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед Оларды тура жолға салуға қанша ұмтылсаң да, анығында
- әрі аспан айрылған кезде
- Періштелер олардың жандарын алғанда, беттері мен арқаларынан ұрғанда қалай болмақ
- Әрі әйелдік пәктігін сақтағанға да Мәриямды . Біз оған Өзіміздегі
- не болмаса, ол азапты көрген кезде: «Егер менде артқа қайту
- Айт: «Егер де олар айтып жүргендей, Онымен Аллаһпен бірге басқа
- Ей, Мұхаммед Егер де осы Құранды бір тауға түсірсек, оның
- Қазыналары Бізде болмаған бірде-бір нәрсе жоқ және Біз оны белгілі
- Ол Аллаһ сондай, құлдарының істеген күнәларына шынайы өкініп, Өзіне бойсұнуға
- Олар еш нәрсені жарата алмайтын, керісінше, өздері жаратылатын нәрселерді Аллаһқа
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.