суреси Assaaffat аят 56 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالَ تَاللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ﴾
[ الصافات: 56]
Ол: «Аллаһпен ант етейін, сәл болмағанда сен мені құрта жаздадың
суреси As-Saaffat in KazakhAllağa ant etemin! Meni de joq ete jazdadıñ deydi
Құранның қазақша аудармасы
Аллаға ант етемін! Мені де жоқ ете жаздадың" дейді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И так сказал: "Клянусь Аллахом! Ты на погибель мог меня обречь.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Верующий скажет: "Клянусь Аллахом! Ты бы меня погубил, если бы в земном мире я послушал тебя и последовал за тобой в твоём неверии и опровержении Истины Аллаха.
English - Sahih International
He will say, "By Allah, you almost ruined me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ал, Біз оны оқығанда, оның оқылуына ілес
- Біз ол күні әрбір қауымнан бір куәні шығарып: «Дәлелдеріңді келтіріңдер»,
- Аллаһ «бахира», «саиба», «уәсила» және «хамға» ырымдалған түйелерге қатысты еш
- Сендер Кітапты Тәуратты оқи тұра, адамдарды игілікке бұйыра отырып, өздеріңді
- Қашан оларға бір жақсылық келсе: «бұл біздің хақымыз», деді. Егер
- Адамдар бір үммет еді, кейін олар қарама-қайшылыққа түсті. Егер де
- Әрі сол қайта тірілу күні Ол Аллаһ олардың барлығын жинайды
- Аллаһқа жүгініп, Оған ісіңді тапсыр тәуекел ет . Сөзсіз, сен
- Сөйтіп, ол оған жүкті болып, онымен кұрсағындағымен алыс бір орынға
- Ал, енді бұл Қиямет күні иманға келгендер кәпірлердің үстінен күледі
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.