суреси Sharh аят 6 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا﴾
[ الشرح: 6]
Шын мәнінде, қиыншылықпен бірге жеңілдік бар
суреси Ash-Sharh in KazakhŞın mäninde qïınşılıqpen birge bir oñaylıq bar
Құранның қазақша аудармасы
Шын мәнінде қиыншылықпен бірге бір оңайлық бар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Поистине, За каждой тягостью настанет облегченье.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, за тягостью следует большое облегчение!
English - Sahih International
Indeed, with hardship [will be] ease.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі Ол сендерге аспандардағы және жердегі нәрселерді бағындырды. Мұның барлығы
- Иса : «Мен Аллаһтың құлымын. Ол маған Кітапты берді әрі
- Өтірікке шығарушыларға ол Күні қасірет бар
- имандыларға мүміндерге не істегендеріне өздері куә болып
- Сижжиннің не екенін саған не білдірді
- Әрі Сағат Қиямет болған сол күні олар адамдар бөлінеді
- Ол Мұхаммед : «Раббым! Ақиқатпен үкім ет. Сендердің сипаттағандарыңа өтірік,
- Ақиқатында, олардың ішінде Кітапта жоқ нәрсені Кітапта бар деп есептеулерің
- Ал, жүректерінде дерті барларғабұл сүре күмәндарының үстіне күмән қосады да
- Сонда сендер оны өсекті тілдеріңе алып әрі өздерің білмеген нәрсені
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.