Сонда олар сиқыршылар бұл іс жайлы тартысып, сөздерін құпия қалдырды (20:62)

﴿فَتَنَازَعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَىٰ﴾
[ طه: 62]

Сонда олар сиқыршылар бұл іс жайлы тартысып, сөздерін құпия қалдырды

суреси Ta-Ha in Kazakh

Olar özara tartısıp, jasırın keñesti

---

Құранның қазақша аудармасы

Олар өзара тартысып, жасырын кеңесті

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Они обговорили свое дело, Оставив в тайне обсуждение свое.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Они испугались предупреждений Мусы и обсудили дело между собой втайне; каждый высказывал своё мнение о том, как им лучше ответить на вызов Мусы.

---

English - Sahih International

So they disputed over their affair among themselves and concealed their private conversation.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu