оның Құранның тірілерді ескертуі және кәпірлерге қатысты Сөздің орындалуы үшін (36:70)

﴿لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ﴾
[ يس: 70]

оның Құранның тірілерді ескертуі және кәпірлерге қатысты Сөздің орындалуы үшін

суреси Ya-Sin in Kazakh

Tiri kisilerge eskertw, qarsı bolğandarğa baylanıstı söz şınğa şığw üşin

---

Құранның қазақша аудармасы

Тірі кісілерге ескерту, қарсы болғандарға байланысты сөз шынға шығу үшін

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Для увещания всех тех, кто жив, А также для свершения Господних приговоров Для тех, кто верой пренебрег.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

чтобы увещевать тех, у которых живое сердце и ясный разум, и чтобы оправдалось слово о наказании тех, кто опровергает и отрицает Коран.

---

English - Sahih International

To warn whoever is alive and justify the word against the disbelievers.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu