суреси Shuara аят 71 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ﴾
[ الشعراء: 71]
Олар: «Біз пұттарға табынамыз әрі олармен әрқашан біргеміз», деді
суреси Ash-Shuara in KazakhOlar: Buttarğa şoqınamız, olarğa mülde mülgwdemiz dedi
Құранның қазақша аудармасы
Олар: "Бұттарға шоқынамыз, оларға мүлде мүлгудеміз" деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они ответили: "Мы почитаем идолов И в постоянном поклонении им служим".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они ответили ему, хвастаясь: "Мы поклоняемся идолам, постоянно им служим, почитая и восхваляя их".
English - Sahih International
They said, "We worship idols and remain to them devoted."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Адам баласы, Біз өзін бір тамшыдан ұрық суынан жаратқанымызды көрмеді
- Олар жерге қарамай ма, Біз онда жер бетінде қаншама керемет
- Ал, күпірлік етушілер Аллаһқа серік қосушылар Еске салуды Құранды тыңдаған
- Мұса оларға фиръаундықтарға анық белгілерімізбен келген кезде, олар: «Бұл бар
- Әрі олардан, саған бұрын хабарын берген елшілер де және хабарын
- Сонда олар: «Бізге бір мұрсат беріле ме?» дейді
- Сонда оларға азап түсті. Әлбетте мұнда осы оқиғада дәлел-ғибрат бар.
- Оған аяттарымыз оқылған кезде ол: «Бұрынғылардың ертегілері», деді
- Әрі оларға екі адамның мысалын баян ет. Біз олардың біреуіне
- Өздеріне Тәурат міндеттеліп, кейін оны алып жүрмегендердің орындамағандардың мысалы кітаптар
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.