суреси Shuara аят 71 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ﴾
[ الشعراء: 71]
Олар: «Біз пұттарға табынамыз әрі олармен әрқашан біргеміз», деді
суреси Ash-Shuara in KazakhOlar: Buttarğa şoqınamız, olarğa mülde mülgwdemiz dedi
Құранның қазақша аудармасы
Олар: "Бұттарға шоқынамыз, оларға мүлде мүлгудеміз" деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они ответили: "Мы почитаем идолов И в постоянном поклонении им служим".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они ответили ему, хвастаясь: "Мы поклоняемся идолам, постоянно им служим, почитая и восхваляя их".
English - Sahih International
They said, "We worship idols and remain to them devoted."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Бел сүйегі мен көкірек сүйегінің арасынан шығады
- Сонда олар оны өтірікшіге шығарды, енді олар міндетті түрде тозаққа
- Сендер Аллаһқа қайтарыласыңдар. Ал, Ол барлық нәрсені Жасай алушы
- Аллаһ сөздің ең жақсысын бір-біріне ұқсаған мағынасы бір әрі қайталанып
- Ал балаға келсек, оның ата-анасы иманды адамдар еді. Біз оның
- Өздеріңнің Раббың жайлы осы ойларың жорамалдарың сендерді кұртып, зиян шегушілерден
- және сабыр еткендері үшін оларға Жәннаттағы бақ пен жібекті қайтарым
- және Синин тауымен
- Ей, Мұхаммед! Мәриям ұлы мысалға келтірілгенде, сенің елің айқайлап шулай
- Аллаһ екеуіне түзу перзент берген кезде, екеуі Оның өздеріне бергенінде
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.