суреси Shuara аят 71 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ﴾
[ الشعراء: 71]
Олар: «Біз пұттарға табынамыз әрі олармен әрқашан біргеміз», деді
суреси Ash-Shuara in KazakhOlar: Buttarğa şoqınamız, olarğa mülde mülgwdemiz dedi
Құранның қазақша аудармасы
Олар: "Бұттарға шоқынамыз, оларға мүлде мүлгудеміз" деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они ответили: "Мы почитаем идолов И в постоянном поклонении им служим".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они ответили ему, хвастаясь: "Мы поклоняемся идолам, постоянно им служим, почитая и восхваляя их".
English - Sahih International
They said, "We worship idols and remain to them devoted."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Бұл Ажырату күні. Біз сендерді де, алдыңғыларды да жинаймыз
- Олар/ Аллаһқа серік қосушылар Оны қойып, ұрғашыларға әйел есімді пұттарға
- және жанында тұратын перзенттерді
- Ей, Мұхаммед! Бүл Құран Аллаһтың аят-белгілері, оны саған ақиқатпен оқимыз.
- Бұл қайнап тұрған су және ірің. Енді олар оны татсын
- Олар: «Саған ілескендер ең төмен бейшара адамдар болса, біз саған
- Біз оларды бақтары мен бұлақтарынан осылай шығардық
- Ей, Мұхаммед! Көрдің бе, егер оларды жылдар бойы пайдаландырсақ
- Сонда оны Фиръаунның әулеті өздеріне жау әрі қайғы болуы үшін
- Ей, елшілер! Таза халал нәрселерден жеңдер және ізгі амал істеңдер.
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.