суреси Shuara аят 71 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ﴾
[ الشعراء: 71]
Олар: «Біз пұттарға табынамыз әрі олармен әрқашан біргеміз», деді
суреси Ash-Shuara in KazakhOlar: Buttarğa şoqınamız, olarğa mülde mülgwdemiz dedi
Құранның қазақша аудармасы
Олар: "Бұттарға шоқынамыз, оларға мүлде мүлгудеміз" деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они ответили: "Мы почитаем идолов И в постоянном поклонении им служим".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они ответили ему, хвастаясь: "Мы поклоняемся идолам, постоянно им служим, почитая и восхваляя их".
English - Sahih International
They said, "We worship idols and remain to them devoted."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әттең, бұл өлімім бәрін бітіруші болғанда еді
- Ей, Мұхаммед! Айыру күнінің не екенін саған не білдірді
- Мұса: «Ей, Фиръаун! Ақиқатында, мен әлемдердің Раббысынан жіберілген Елшімін
- Егер Аллаһтың осы өмірде және соңғы, мәңгілік өмірде ақиреттегі сендерге
- Сонда, Ол сендерге Өз тарапынан бір тыныштық ретінде қалғу жеңіл
- солар имандыларды қойып, кәпірлерді дос, жақын тұтады. Сонда олардан күш-құдірет
- Ол : «Ей, елшілер! Қандай жұмыспен жіберілдіңіз?» -деді
- Оларға : «Сендер бүгін жойылуды бір рет қанатілемеңдер, коп жойылуды
- Және айт: «Барлық мақтау ешбір бала иемденбеген және билікте ешбір
- Әлде алғаш жаратуды бастайтын, кейін оны қайта тірілу күні қайта
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.