суреси Sad аят 74 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ﴾
[ ص: 74]
Ал, Ібіліс өзін жоғары санап, менменсіп, сәжде етуден бас тартты. Сөйтіп, кәпірлерден болды
суреси Saad in KazakhBiraq Ibilis säjde etpey täkapparlanıp, qarsılardan boldı
Құранның қазақша аудармасы
Бірақ Ібіліс сәжде етпей тәкаппарланып, қарсылардан болды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Кроме (надменного) Иблиса, Кто, возгордившись, отказался И стал одним из нечестивых.
Толкование избранного Корана (muntahab)
кроме Иблиса, который не пал ниц, превознёсся, возгордился и,таким образом, оказался в числе неверных.
English - Sahih International
Except Iblees; he was arrogant and became among the disbelievers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһ адам үшін оның ішінде екі жүрек жасаған жоқ. Әрі
- Әрі аспандар мен жердің жаратылуы және сендердің тілдерің мен түстеріңнің
- Аллаһ өзара келіспейтін бірнеше қожайыны бар бір кісі мен тек
- және олардан кейін сендерді сол жерге орналастырамыз. Бұл Менің алдымда
- Міне осылар, ақылына иелік ететіндер үшін жеткілікті ант емес пе
- Олар Мекке мүшріктері маңайларындағы адамдардың ұсталып, таланып жатқанында, Біз Меккені/
- Бұл олардың аяттарымызға күпірлік еткендері сенбегені, теріске шығарғандықтары және: «Біз
- Һарұн бауырымды
- Аллаһқа және Оның Елшісіне сеніңдер әрі Ол сендердің қол астарыңа
- Кім соңғы, мәңгілік өмір ақирет жемісін қалайтын болса, оған өнімін
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.