суреси Hijr аят 78 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ﴾
[ الحجر: 78]
Әрі шын мәнінде, Әйке елінің тұрғындары да әділетсіз болды
суреси Al-Hijr in Kazakh(Şuğayıp Ğ.S. nıñ eli) Äykelikter de zalım bolğan edi
Құранның қазақша аудармасы
(1,Шұғайып Ғ.С. ның елі) Әйкеліктер де залым болған еді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И обитатели Аль Айки были нечестивы,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Владельцы огромной рощи с плодоносными деревьями не уверовали в своего посланника, как раньше не уверовал народ Лута, считая его лжецом. Владельцы рощи были неправедными и нечестивыми по отношению к вере и в обращении с людьми и в своих отношениях.
English - Sahih International
And the companions of the thicket were [also] wrongdoers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- біреулерге беруге міндетті болмасада
- Сонда оған екі әйелдің бірі ұялған халде келіп: «Бізге қойларды
- Біз соңғы дінде мұндай туралы естімедік. Бұл ойдан шығарылған өтіріктен
- Анығында, Аллаһ Өзінің жолында арасы тығызқаланған қамалдай сап түзеп соғысатындарды
- Біз тозақ сақшыларын періштелерден ғана қылдық. Әрі олардың санын сондай
- Олар Раббысының Елшісіне бойсұнбады да Ол Аллаһ оларды өте қатты
- Оларда еске алу қалай болсын, анығында оларға анық түсіндіруші Елші
- және таулар қирап, талқандалып
- Ей, иманға келгендер! Бір ел сендерге жамандықпен қолдарын созуды ойластырған
- Әрі Ол онда жерде , оның үстіне берік тұрғандарды тауларды
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.