суреси Hijr аят 78 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ﴾
[ الحجر: 78]
Әрі шын мәнінде, Әйке елінің тұрғындары да әділетсіз болды
суреси Al-Hijr in Kazakh(Şuğayıp Ğ.S. nıñ eli) Äykelikter de zalım bolğan edi
Құранның қазақша аудармасы
(1,Шұғайып Ғ.С. ның елі) Әйкеліктер де залым болған еді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И обитатели Аль Айки были нечестивы,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Владельцы огромной рощи с плодоносными деревьями не уверовали в своего посланника, как раньше не уверовал народ Лута, считая его лжецом. Владельцы рощи были неправедными и нечестивыми по отношению к вере и в обращении с людьми и в своих отношениях.
English - Sahih International
And the companions of the thicket were [also] wrongdoers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһқа қатысты өтірікті құрастырғаннан жала жапқаннан немесе Оның аяттарын жалғанға
- «Әй, балам! Егер қыша дәнінің салмағындай бір нәрсе болып, ол
- Фиръаунға барыңдар, өйткені ол шектен шықты
- Ол таң рауандағанға дейінгі сәлам амандық түні
- Сондай-ақ ол қайта тірілу күні Ол: «Өздерің Маған серік деп
- Айт: «Ақиқатында, мен Раббымнан берілген анық дәлел үстіндемін. Ал сендер
- Олар оны өтірікшіге шығарды. Сонда оларды бір сілкініс ұстады да
- Сонда Менің азабым әрі ескертуім қалай болды
- Әрбір үммет үшін өздеріне ризық етіп берген малдарды шалатын кезде
- Әрі түнгі және күндізгі ұйқыларың және Оның кеңшілігін ризықтарыңды іздеулерің
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.