суреси Qariah аят 8 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 8]
Ал, кімнің таразысы жеңіл тартса
суреси Al-Qariah in KazakhAl endi birewdiñ tarazısı jeñil tartsa
Құранның қазақша аудармасы
Ал енді біреудің таразысы жеңіл тартса
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Но тот, кто легковесен был в земных деяньях,
Толкование избранного Корана (muntahab)
А тому, чья чаша добрых деяний на весах будет легче, поскольку его злодеяния больше, чем благочестивые деяния,
English - Sahih International
But as for one whose scales are light,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Кәф, Ха, Йа, Айн, Сад
- Ағалары: «Егер ол ұрласа, ілгеріде оның бауыры да ұрлық жасаған
- немесе: «Егер де Аллаһ мені тура жолғасалғанда, онда мен де
- соғысқан елдің соңына түсуде осалдық танытпаңдар. Егер сендер күйзелген болсаңдар,
- Ей, Мұхаммед! Ақиқатында, Раббың бәрінен Үстем, ерекше Мейірімді
- Сен қылмыскерлердің өздерінің Раббысы алдында бастарын иіп: «Раббымыз! Біз көрдік
- Аллаһтың адамдарға Өз игілігінен ашқанын нәсіп еткенін тосып қалушы жоқ.
- ал, Біз оны жақын көреміз
- Біз аспан мен жерді әрі екеуінің арасындағыларын ермек етіп жаратқан
- Ей, Мұхаммед Оларды тура жолға салуға қанша ұмтылсаң да, анығында
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.