суреси An Nur аят 9 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِن كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ النور: 9]
Бесіншісінде, әйел, егер ол күйеуі шындықты айтқандардан болса, әйел өзіне «Аллаһтың қаһары болсын», дейді
суреси An-Nur in KazakhBesinşi ret; (äyel): Eger onıñ aytqandarı şın bolsa, mağan Allanıñ qaharı tïsin!,- (deydi)
Құранның қазақша аудармасы
Бесінші рет; (1,әйел): "Егер оның айтқандары шын болса, маған Алланың қаһары тисін!",- (1,дейді)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
А пятым - на себя Господень гнев испросит, Если супруг ее окажется правдив.
Толкование избранного Корана (muntahab)
В пятой клятве именем Аллаха она должна сказать, что она заслуживает гнев Аллаха, если муж говорит правду.
English - Sahih International
And the fifth [oath will be] that the wrath of Allah be upon her if he was of the truthful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сен Аллаһтың бұлттарды айдап, кейін оны біріктіретінін, содан кейін оны
- Әрі оларға оның көлеңкелері жақын, ал жемістері төмен иіліп тұрады
- Біз Мұсаға: «Құлдарымды түн ішінде жолға алып шық, өйткені олар
- Аршыны көтеріп тұратындар және оның айналасындағылар өздерінің Раббысын барлық кемшіліктен
- Аллаһ айтты: «Одан айыпталған және қуылған түрде шық! Олардан адамдардан
- жақсы сөз және кешірім артынан реніш араласқан садақадан қайырлы. Аллаһ
- уәж-кешіру ретінде, не ескерту ретінде
- Сөйтіп, ол оларды оң қолымен ұруға кірісті
- Енді Раббымыздың бізге қатысты Сөзі орындалды. Күмәнісіз, жазаны татамыз
- Оларға ерте таңда бекітілген азап келді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси An Nur with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси An Nur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.