Аллаһтан өзге? Олар сендерге жәрдем бере ала ма, әлде өздеріне көмек бере

суреси Shuara аят 93 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Shuara аят 93 in arabic text(The Poets).

аят 93 from суреси Ash-Shuara

﴿مِن دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ﴾
[ الشعراء: 93]

Аллаһтан өзге? Олар сендерге жәрдем бере ала ма, әлде өздеріне көмек бере ала ма?» делінеді

суреси Ash-Shuara in Kazakh

Alladan özgeler, senderge järdem ete me? Yaqï özderine järdem ete ala ma

Құранның қазақша аудармасы

Алладан өзгелер, сендерге жәрдем ете ме? Яқи өздеріне жәрдем ете ала ма

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Кроме Бога? Способны ли они вам помощь оказать Или самим себе помочь способны?"

Толкование избранного Корана (muntahab)

Где эти боги, которым вы поклонялись, помимо Аллаха, измышляя ложно, что они помогут вам в этот День? Помогут ли они вам своей поддержкой или помогут ли они себе?" Ничего подобного! Потому что они и их божества - топливо для огня.

English - Sahih International

Other than Allah? Can they help you or help themselves?"

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 93 from Shuara

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah