surah Araf aya 1 , English translation of the meaning Ayah.
﴿المص﴾
[ الأعراف: 1]
7:1 Alif, Lam, Meem, Sad.
Tafsir Ibn Katheer in EnglishThis surah begins with the disconnected letters, the explanation for which has already preceded in Surah Baqarah.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Alif-Lam-Mim-Sad. [These letters are one of the miracles of the Quran and none but Allah (Alone) knows their meanings].
phonetic Transliteration
Aliflammeemsad
Abdullah Yusuf Ali - Translation
Alif, Lam, Mim, Sad.
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
Alif-Lam-Mim-Sad.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
7:1 Alif, Lam, Meem, Sad. translate in arabic
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- [He is] the Exalted above [all] degrees, Owner of the Throne; He places the inspiration
- And when you divorce women and they have [nearly] fulfilled their term, either retain them
- For the transgressors, a place of return,
- That Day, it will report its news
- And We will have removed whatever is within their breasts of resentment, [while] flowing beneath
- And they say, "When is [the fulfillment of] this promise, if you should be truthful?"
- But those who disbelieve say, "Shall we direct you to a man who will inform
- Indeed, Allah orders justice and good conduct and giving to relatives and forbids immorality and
- They ask you about wine and gambling. Say, "In them is great sin and [yet,
- Say, "I do not ask of you for it any payment - only that whoever
Quran surahs in English :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



