surah Fajr aya 2 , English translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَيَالٍ عَشْرٍ﴾
[ الفجر: 2]
89:2 And [by] ten nights
Tafsir Ibn Katheer in EnglishAnd He takes an oath on the first ten nights of Dhul-Ḥijjah.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
By the ten nights (i.e. the first ten days of the month of Dhul-Hijjah).
phonetic Transliteration
Walayalin AAashrin
Abdullah Yusuf Ali - Translation
By the Nights twice five;
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
And by the ten nights,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
89:2 And [by] ten nights translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
By the ten highly esteemed sacred nights
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(89:2) and the ten nights,
And [by] ten nights meaning
And [by] ten nights meaning in Urdu
اور دس راتوں کی
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- Indeed, the hypocrites [think to] deceive Allah, but He is deceiving them. And when they
- Say, "O my people, work according to your position, [for] indeed, I am working; and
- O Mary, be devoutly obedient to your Lord and prostrate and bow with those who
- Man does not utter any word except that with him is an observer prepared [to
- When We inspired to your mother what We inspired,
- But when she delivered her, she said, "My Lord, I have delivered a female." And
- Nor is there to Him any equivalent."
- That Day, everyone will follow [the call of] the Caller [with] no deviation therefrom, and
- And those who have been given knowledge see that what is revealed to you from
- And indeed, those cities are [situated] on an established road.
Quran surahs in English :
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran